November 3, 2020 at 1:12 pm #1257980
Thanks for your continued contribution, Roger. We appreciate it :)
YigitNovember 3, 2020 at 2:01 pm #1257993
Hi @yigit, you’re most welcome!
Glad I can help. The only thing is that the translation is always one version late/behind. Isn’t there a way in which you can share the new translations let’s say a week before the release? In that week I (and other translators) can translate the new strings so that all new strings are translated at the time of release!
RogerNovember 3, 2020 at 2:19 pm #1257998
I could email beta versions to you when they are available. If that sounds good to you, could you please share the email address you would like to receive privately? :)
YigitNovember 3, 2020 at 3:05 pm #1258014
Yep, that sounds good to me. I’ll share my e-mailaddress in private.
RogerNovember 3, 2020 at 3:12 pm #1258020
I saved your email and will be sending beta versions when they are available. Thank you! :)
YigitNovember 11, 2020 at 4:04 pm #1259911
To correct typos and add translations, is github the way to go? I see a PR from 04.06 there. See https://github.com/KriesiMedia/enfold-language-files/pull/2
https://github.com/KriesiMedia/enfold-language-files/pull/19November 11, 2020 at 4:12 pm #1259913
Yes, it is. If you prefer, you can post language files here as well and we will upload them on GitHub :)
YigitNovember 12, 2020 at 1:34 pm #1260119
Ok let’s try – here an updated german informal, not complete, but updated/added a bunch of strings:
https://www.mediafire.com/file/yu9dxxwlnqgm93b/de_DE.zip/fileNovember 12, 2020 at 2:01 pm #1260128
Thanks for your contribution @cherrmann. I have uploaded the files you have provided on our GitHub :)
YigitNovember 22, 2020 at 1:15 pm #1262111
another update (still a lot of strings missing):
You can disregard the previous contributionNovember 24, 2020 at 3:17 pm #1262698
Thanks @cherrmann! I just created a new pull request with updated files :)
YigitNovember 30, 2020 at 10:21 am #1263889
there seems to be a bug in config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:288
List List Styling -> List Styling
another buggy phrase:
When using an icon width for rulers are limited to 45%. -> When using an icon, the width for rulers is limited to 45%. (or so)
Here an updated .po including a fix for // https://kriesi.at/support/topic/enfold-de_de-po/#post-1263886December 1, 2020 at 12:10 pm #1264205
@cherrmann Thanks a lot for your contribution. I have updated the file on GitHub once again :)
YigitDecember 3, 2020 at 12:32 pm #1264743
No new beta to translate?
If there is one you can send it to my email.
RegardsJanuary 26, 2021 at 11:27 am #1275443January 26, 2021 at 12:21 pm #1275459
Thanks a lot for your contribution, Luigi! Updated Italian language files will be included in upcoming version :)
YigitMarch 4, 2021 at 10:04 am #1285305
Good morning, everyone,
1. Why are the translation files from version 22.214.171.124 present in release 4.8?
2. Why are there no references to translators in the translation files?
LuigiMarch 4, 2021 at 11:10 am #1285337
For those who want the latest update of the Italian language to version 4.8, you can download it here
Version Enfold 4.8
Version Translation 4.8
Strings 4845March 4, 2021 at 5:52 pm #1285462
Our devs synced all language files, I believe team field was removed during the process. We do not remove translators’ info, as you can see, it is present in previous versions.
Thanks for submitting language files for 4.8. I have submitted them on GitHub as is, like I always do :)
YigitMarch 5, 2021 at 12:04 pm #1285697March 6, 2021 at 10:46 am #1286045
My compliments on the new Enfold 4.8. Realy nice and useful feature, these custom element templates.
I just finished updating Dutch language files (up to 100% again) and created a pull request in Github for it. Let me know when they will be merged.
I also found a couple of typos in the English texts:
– Unknown Custom Element Typw
– Unkonwn element name
– When creating a new custom element you can set deault values for each option. You can also lock an option so it will no longer be possible to change it once you add a new instance of the new custom element to the page canvas.
And there is one untranslatable string:
Attention when using caching plugins: Whenever you make changes to a custom element template please clear your server cache to show the changes.
RogerMarch 8, 2021 at 12:18 pm #1286410
@bigbatt We normally have 3-4 beta versions before releasing a stable one however this was a big update for us and we had 11 dev versions before stable version. We were planning to release 4.8 in late January however we had to push back for CET & WPML compatibility and some users were getting upset, which is totally understandable, so we released 4.8 as soon as it was ready therefore I did not have chance to provide you the latest version for language files unfortunately. Translator infos were also removed in 4.8, it was present in older versions and as you can see, it is available again in 4.8.1.
@ezwebdesign Thanks for the heads up, Roger! I have suggested typo fixes to our devs.
I also checked if “Attention when using caching plugins: Whenever you make changes to a custom element template please clear your server cache to show the changes.” string is translatable and it is on my end. Here is a screenshot from my local installation using Loco Translate plugin – https://imgur.com/a/z7JIo1K
YigitMarch 14, 2021 at 11:55 am #1288091
Thanks for clarifying. I now included the last string ‘Attention when using caching plugins….’. and created a pull request.
When will the new translations be available in a new 4.8.2 version?
RogerMarch 18, 2021 at 4:50 pm #1289022March 19, 2021 at 11:58 am #1289144April 1, 2021 at 3:05 pm #1291792
Hello Enfold Team,
i work with the theme for years now and french translation was less and less good, so i pushed yesterday on Github new complete files for french.
I also notice some string broken with apostrophe / single quote in tooltips hover ALB elements and in some toggles titles in modal windows of ALB elements, probably an escape needed in backend rendering.
Best regardsApril 1, 2021 at 5:23 pm #1291843
Thanks a lot! However I cannot see them on – https://github.com/KriesiMedia/enfold-language-files. Could you please try making a pull request again or post them here? :)
YigitApril 1, 2021 at 5:40 pm #1291849April 1, 2021 at 6:13 pm #1291862
@comkapi Thanks again! I have uploaded them on our GitHub and they will be included in upcoming update :)
YigitApril 2, 2021 at 10:06 am #1291985
You must be logged in to reply to this topic.