November 26, 2019 at 4:23 pm #1160397
I updated the German translation files. The new version can be found here:
Maybe you can manage to add translation support for the “Save all changes”-Button and the result strings regarding saving Enfold settings?
It would be a geat.
Also, I noticed that some translations don’t exist in the German-translation files. i.e:
NiklasNovember 27, 2019 at 11:44 am #1160596
Persian translation complete please add it in next upcoming version.
Download link: http://www.mediafire.com/file/2i2b6fbdochkbnf/fa_IR.zip/file
Best regards,November 27, 2019 at 11:42 pm #1160832December 20, 2019 at 2:14 pm #1168124
I can translate into Portuguese (pt/PT). Can you provide a link to start doing it?December 20, 2019 at 2:33 pm #1168132December 20, 2019 at 7:02 pm #1168265
Sorry, I don’t know if I understood. I would like to help, translating from English to Portuguese (pt/PT). Are you telling me to translate based on (pt/BR) file, or do you need that I work also on that file.
JoaoDecember 21, 2019 at 5:10 pm #1168465
I adjusted the (pt.BR) to (pt.PT) but only over the existing translations there, that are the Front Language also. Is ready and working fine on my website (pt.PT).
I will translate the entire file, but will take a few weeks. As soon ready I will post it here. For those that are in a rush to have the Front translated to (pt.PT)
here is the adress of the files ziped.
JoaoDecember 23, 2019 at 3:06 pm #1168746January 17, 2020 at 10:19 am #1175291
Please use de_DE for de_DE_formal. The translations in de_DE are formal. I exported the translation file correctly and uploaded the po and mo files here http://www.mediafire.com/file/t3a5su62kjt5m60/de_DE_formal.zip/file.
January 17, 2020 at 10:55 am #1175301January 17, 2020 at 12:15 pm #1175327
- This reply was modified 5 months, 3 weeks ago by Resonanz.
Hi, I’ve noticed lot of errors in the Italian translation and I was thinking to check all the file to correct spelling, grammars, accent errors.
@elquenosabenada your file (don’t have a box account) is the current 4.7.1 Italian po/mo file in the theme?January 17, 2020 at 10:32 pm #1175703
I corrected the link to the file.
In this link there’s the full italian translation of version 4.7.1
You’re welcome to correct the errors.January 21, 2020 at 9:47 am #1176620
@elquenosabenada: Thank you for the translations. We’ll forward it to our channel.
IsmaelJanuary 21, 2020 at 9:50 am #1176622
@Resonanz: Thank you for the de_DE translations. We’ll also include it in the next patch.
IsmaelJanuary 24, 2020 at 4:33 pm #1178166
I just translated Enfold 4.7.2 and completed the Dutch translation to 100% again.
You can find the mo and po files here: https://drive.google.com/open?id=1rfQWLMDjUnY9mnJj7Wk5Vl5WLtnR7m4h
RogerJanuary 24, 2020 at 4:35 pm #1178172
@ezwebdesign Thanks a lot for your contribution, Roger. Files will be updated in upcoming version :)
YigitJanuary 27, 2020 at 10:07 am #1178623
I still found a lot of typos in the Dutch translation so I just updated the mo and po files and uploaded them again to this location: https://drive.google.com/open?id=1rfQWLMDjUnY9mnJj7Wk5Vl5WLtnR7m4h
Please go ahead and use these ones in the upcoming version.
RogerJanuary 29, 2020 at 5:13 pm #1179475
@ezwebdesign Thanks again! We have updated the files with the latest ones :)
YigitFebruary 11, 2020 at 10:21 am #1183374February 11, 2020 at 1:12 pm #1183442
@ergates I just checked and it seems like Catalan language files were only translated 4%. If you would like to contribute Catalan translations, we would appreciate it! Thanks in advance :)
YigitFebruary 14, 2020 at 3:12 pm #1184506
I just translated Dutch language of Enfold 4.7.3 to the full 100%, and fixed again several typos. I uploaded the .mo and .po files to this location: https://drive.google.com/open?id=1rfQWLMDjUnY9mnJj7Wk5Vl5WLtnR7m4h
Please go ahead and use these ones in the upcoming version.
Although the translation percentage is 100% now, there are still a lot of ‘untranslatable’ strings, especially in the Enfold Theme Options. Why are lot’s of those items not available in Loco Translate?
RogerFebruary 14, 2020 at 3:31 pm #1184515
@ezwebdesign Thank you so much for your contributions, Roger. Your latest contribution will be included in upcoming version.
I will check theme options in Dutch version and will ask our devs to include missing strings as well :)
YigitFebruary 14, 2020 at 4:40 pm #1184559
I’ve updated some phrases in the German language files
You can find it here:
NiklasFebruary 21, 2020 at 2:16 pm #1186727
Thanks for your contribution Niklas! Updated language files will be available in upcoming version of Enfold :)
YigitMarch 2, 2020 at 2:34 pm #1189439
This is a zip file containing the .po and .mo files for italian language. Italian Language for Enfold 4.7.3
For this translation is excluded the translation for Revolution Slider!
The translation is for Enfold version 4.7.3. and contain 4258 string translated with corrected some words.
I hope is appreciate and if you encounter some error, please contact me.
Best regardsMarch 2, 2020 at 3:29 pm #1189458
Thanks for your contribution! It is definitely appreciated :)
We will be including updated version of Italian language files in upcoming release.
YigitMarch 17, 2020 at 4:50 pm #1193849
Please find a minimal update for the German formal (“Sie”) files here. Based on Enfold 4.7.3:
It fixes the strings for the built-in 404 page. These are informal in 4.7.3March 17, 2020 at 5:15 pm #1193854
Thanks for your contribution. Updated language files will be included in upcoming version :)
YigitMarch 27, 2020 at 2:19 pm #1198346
Thanks for the new update 4.7.4; now we can go and translate all the rest of Enfold too, great !! These bizar ‘stay-at-home’ days are perfect for translations ;-)
I just found a little typo in the new 4.7.4: You need to specify an instgram username. (‘a’ is missing).
Regards and stay safe everybody!
Roger, from The NetherlandsMarch 27, 2020 at 2:38 pm #1198349
You must be logged in to reply to this topic.