March 7, 2020 at 12:51 pm #1191098
I was thinking about asking if it wouldn’t be helpful to have a translation team.
That would allow us to release the new versions with all the updated languages.
What do you think, it’s doable?
Best regardsMarch 8, 2020 at 5:21 am #1191207
You can submit your translations here if you like: https://kriesi.at/support/topic/please-contribute-and-translate-enfold/. Any help with translations is very appreciated :-)
RikardMarch 8, 2020 at 10:56 am #1191238
I have already published the Italian translation here
My question is to see if we can create a group to do the translations for the release version.
So at the moment the version is 4.7.3, the next version of Enfold will be 4.7.?? but not the translations.
See what I’m talking about?
Best regardsMarch 10, 2020 at 1:16 pm #1191809
Thanks for your suggestion!
We will discuss this in our internal channel and post in https://kriesi.at/support/topic/please-contribute-and-translate-enfold/ in case we look for forming translation contributors team.
We usually have beta versions before stable releases. We can share them with you which would have new strings included and you could contribute translations if that sounds good to you :)
YigitMarch 10, 2020 at 6:13 pm #1191955
Sure! You can consider me to translate the beta versions.
When it’s available you can contact me.
Best RegardsMarch 10, 2020 at 10:53 pm #1192050
I noted and I will share beta version when it is available :) Thanks!
YigitMarch 27, 2020 at 12:50 pm #1198317
I’ve just downloaded version 4.7.4 and checked the Italian translation.
As I imagined, there are many new untranslated strings and this is exactly what I wanted to mean when I proposed to create a translation team.
4443 strings versus 4258 of version 4.7.3
Ok I’m going to translate and then publish the link to download the updated version on the related topic.
RegardsMarch 27, 2020 at 2:06 pm #1198339
You must be logged in to reply to this topic.