Please contribute and translate Enfold

Hi guys,

This is the Catalan translation:
https://drive.google.com/file/d/0B03YVICa7T7dTFoyX29WOC05LXM/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/0B03YVICa7T7dVzFFRVdZZlVYYVE/view?usp=sharing

There’s only a 5% done, with some of the most important strings translated, but I’m working on the rest.

Thanks!

Here is the Russian translation for the Enfold v4.1.1:
enfold_russian.zip

• This reply was modified 7 years, 3 months ago by Bogdan.

Hi guys,

Catalan translation 10% completed:
https://drive.google.com/file/d/0B03YVICa7T7dTFoyX29WOC05LXM/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/0B03YVICa7T7dVzFFRVdZZlVYYVE/view?usp=sharing

Just to note that it is based in the file I found in Enfold 4.1.2, not 4.2. I don’t know if that causes any issue…

Cheers,

Hi Guys!
During the translation I found an ERROR that I ask you to fix as soon as possible.
The error can be found in the following file:
enfold\config-templatebuilder\avia-shortcodes\progressbar.php on line 160.

"desc" => __("Chose if you want to show the % of the progress bar", 'avia_framework' )

it should be correct in this easy way:

"desc" => __("Choose if you want to show the percent sign on the progress bar", 'avia_framework' )

or in a similar way, so that the “%” sign does not cause a “masgstr” error!
Please change this error as soon as possible or download my following zip file which contains the correct file ;-)

I hope the staff will fix the error, in the meantime here is the new updated for the Italian translation for Enfold v4.2.1 (100% translated).
Download Link : https://www.mediafire.com/file/t4i5a3wat7c911n/Enfold_v4.2.1-translate-it_IT.zip
The zip file contains:
enfold.pot
it_IT.mo
it_IT.po
progressbar.php

Hello guys! During the translation of the new version 4.2.2 of Enfold I found again the same error reported in the previous post:

The error can be found in the following file:
enfold\config-templatebuilder\avia-shortcodes\progressbar.php on line 160.
“desc” => __(“Chose if you want to show the % of the progress bar”, ‘avia_framework’ )
it should be correct in this easy way:
“desc” => __(“Choose if you want to show the percent sign on the progress bar”, ‘avia_framework’ )
or in a similar way, so that the “%” sign does not cause a “masgstr” error!
Please change this error as soon as possible or download my following zip file which contains the correct file! :D

Waiting for you to resolve, I post the new translation. Hello!

Translation of the latest update for the Enfold theme. Italian translation for Enfold v4.2.2 (100% translated).
Download Link : http://www.mediafire.com/file/txjt50b75bjk7wu/Enfold_v4.2.2-translate-it_IT.zip
The zip file contains:
enfold.pot ( v4.2.2 )
it_IT.mo ( v4.2.2 )
it_IT.po ( v4.2.2 )
progressbar.php ( correct version )

Hi Ismael,

do you know about transifex?
This online platform would make translation easier for everyone as there is no downloading and uploading involved.

Cheers,
Christoph

Hello guys!
Translation of the latest update for the Enfold theme. Italian translation for Enfold v4.2.4 (100% translated).
The zip file contains:
enfold.pot ( v4.2.4 )
it_IT.mo ( v4.2.4 )
it_IT.po ( v4.2.4 )

Hi,

updated the latest version of german translation because of wrong translation in share buttons where “Share on” was translatet as “Del” but should be “Teilen auf”.

de_DE.mo
de_DE.po

Hi, how can I help you translate the theme to Hebrew?

Hello guys!
Translation of the latest update for the Enfold theme. Italian translation for Enfold v4.4.0 (100% translated).
The zip file contains:
it_IT.mo ( v4.4.0 )
it_IT.po ( v4.4.0 )

Hello guys!
Translation of the latest update for the Enfold theme. Italian translation for Enfold v4.4.1 (100% translated).
The zip file contains:
it_IT.mo ( v4.4.1 )
it_IT.po ( v4.4.1 )

Hi guys

Im sorry, but the italian translation is not complete and not correct for Enfold 4.4.1 version. Some string are missed and the catalog is not uptodate to latest version.

In fact, updating the catalog from source files, the strings are 5139 while the proposed translation has only 3453, in addition, there is an error in the source code. A string is empty:

enfold -> framework -> php -> class-framework-widgets.php on line 2706
$time = ( false !== $timestamp ) ? date( "Y/m/d H:i", $timestamp ) . ' UTC' : __( 'missing word', 'avia_framework' );

Well, now I’m going to correct and complete the Italian translation and when it’s finished I’ll share it.