Tagged: ,

Viewing 10 posts - 1 through 10 (of 10 total)
  • Author
  • #975774

    Hello everyone,
    I’m trying to change the breadcrumb-titel from “Du befindest dich hier: …” to “Sie befinden sich hier: …”. I changed it already in the editor -> framework -> php -> class-breadcrumb.php -> line 186: ‘before’ => ‘<span class=”breadcrumb-title”>’ . __( ‘Sie befinden sich hier:’, ‘avia_framework’ ) . ‘</span>’, …

    Is that correct and works it if we update wordpress and the theme?

    Or is there an easier way to change the titel wich works after updates?




    Please add following code to bottom of Functions.php file in Appearance > Editor

    /* Following code changes "You are here:" in front of breadcrumbs */ 
    add_filter('avia_breadcrumbs_args', 'avia_change_you_are_here_breadcrumb', 10, 1);
    function avia_change_you_are_here_breadcrumb($args){
    $args['before'] = "Sie befinden sich hier: ";
    return $args;

    Best regards,


    Thank you. However: What happens when the Theme or WordPress is updated? We want to set it once now and then leave it there.


    Hi kjekbilling,

    You need to have the child theme and put this code in the child theme functions.php.

    Here is how to do it

    If you need further assistance please let us know.
    Best regards,


    Ok, please read below.


    Hi kjekbilling,

    Best regards,


    see below


    Hi kjekbilling,

    Best regards,


    Change “Settings” -> “Language” to “Deutsch (Sie)”
    The right translation is already inside enfolde….
    No need to change code.



    thanks for your help :)

    Best regards,

Viewing 10 posts - 1 through 10 (of 10 total)
  • The topic ‘How to change the breadcrumb-titel’ is closed to new replies.