Dear Team
Thank you for your different advice.
Putting the Hreflang in the head seems indeeed the best option, but I translated all myself, and don’t use WPML. So I downloaded the Hreflang manager plugin and indexed everything. But I don’t see any differencies in the url, and the speed is not affected. How can I see if it worked ? I never refilled the information “script 1” as I didn’t know what to put – latin ? among the many other choises like japanese, cyrillic, arabic, coptic, etc. it seems the best choice, but as the denomination is very precise (even latin gaelic is possible) I was not sure if it refers to the latin language or to latin alphabet, and so I left that empty. Maybe it didn’t work because of that ?
Thanks again for your advice.
Kind regards,
Natacha

Thank you very much Mike. It is fine now. You can close this issue.
Kind regards,
Natacha

Hi Nikko,
I don’t have time anymore. I will go through all of them. It you achieve answergin within the day, please try a solution that works for all of them. Here below the correct codes. THanks,
Regads,
Natacha

Hi Nikko,
On the first example, when looking on computers AND on smartphones, the masonry titles “Berne”, “Bienne”, etc. are too big compared to the H2 title beneath “LA MATIERE DE LE’MOTION”.
I would like them to be as in the english version: smaller and not in fat.
I don’t know how to provide snapshots, sorry.
Thanks for checking,
Regards,
Natacha

Hi Ismale,
I don’t work with WPML: all my sites are sub-directories that I translated on my own (I’m a translartor).
Is there a way to work the /FR url for the main site in this situation ?
Thanks again for checking,
Have a good day
Natacha

and see,
strangely, on the english version it is ok…

Hi Mike,
Thank you for your answer.
I still have problems with the margin undeer the first H2 title in the italian subdirectory, it is fine on the computer, but too big on the smartphone view.
In the french homepage, the separator after the second H2 title (Cité marchandes) has a too big space with the paragraph below; moreover it should be equally distant from both text up and down and it’s not. This issue counts for the smartphone particularly, but the computer view is also slightly irregular.
Same problem in the english homepage, the separator after the second H2 title “Beautiful Market”: too small on the upper part (smartphone view).
Below, the separator after the third H2 title (Materiality) is barely ok, but if you notice, the parameters are exagerated: 20 and 2, to achieve a lower space still bigger, and no parameters are available in the lower box which is a gitter box. It is ok for me, but I draw your attention on it because this seems to me an irregularity. Or,there is something I’m not aware of.
Thank you for checking that.
Best regards,
Natacha

Hi Ismael,
Thank you for your answer.
Maybe I was a little confusing.
So I started with a main site in french. After it was done, I cloned it in 2 subdirectories which I called /EN and /IT. So my question is: can I also call the main site /FR ?
Thanks
Best regards,
Natacha

PS: the issue concerns small screens only

After 3h work, I could change some of the parameters. But not the space between the green evaluation icon and the first paragraph ( Une destionation); it’s still too big on the smartphone view and everything is on zero. At least that I see. The parameters are too many.
Can I please get a simple definition of what all these parameters good for (paddin, margins, box margins/poadding, special title padding and margin, ec.. ec.c. ecc.) ? When one uses a padding, when one uses a margin. It’s a huge mess, I repeat myself: they are too many, and they don’t react in the same way from one page to another. Please a little help.
Thanks

The gaps between the single blocs are particularly huge in the smartphone view.

It’s only the french version causing a problem. The other two are fine.

PS: I also have a problem with the distances between my H3 Titles and the separator bar beneath: there is NO WAY I can achieve the same distance. Here too, I don’t really undeerstand what is the meaning of a padding and of a margin. Please explain me exactly which parameter I have to change to achieve a regular distance equal in all cases. The problem with spaces in Enfold is that I think I set a standard parameter at the beginning, but then it was not regular in all the responsive views, and I had to change them all in an individual way. This took a huge amount of time and now it seems to have gone off track over time and I see myself starting this loss of time all over again.

Hi Mike,
Thank you very much for your precious help. I hadn’t realized I saved the page as “block editor”. So that it doesn’t happen again, can you tell me where does one have to click to save a page like a block editor ? Is the block editor what in French is called Default editor ?
Thank you and best regards,
Natacha

Dear Mike,
I also agree with you. Too much work.
I deleted everything, but there is a problem on the homepage of the french website, on top it sais Warning: Unterminated comment starting line 2 in /home/hulaslim/public_html/wp-content/themes/enfold-child/functions.php on line 2

and on the mobile screen a huge space appears before the slide show.
The english homepage has a smaller slide-show now, surrounded by a white square around.
How can I fix this ?
Thank you and kind regards,
Natacha