Various adjustments in styling

Hey karinkropik,
Thanks for your patience and the link to your site.
1) after removing the circle from the active tab in the main menu, the lighter orange colour do you want it to be background color or the text color?
2) try unchecking the “use as mega menu” option from the “Triest and Crete” under Hiking retreats so it is a regular menu item

3) same as 2)
4)to create this warning you already have the Special Character Translation plugin installed:

so the code you would use to replace the HTML arrows > < is:

###lt###		=> <
###gt###		=> >

like this:

Our favourite ###lt###u class=special-type hiking###gt###selection###lt###/u###gt###
Please note that there are no quots around the class name, I did this for you on your /tours/ page

try this on your other pages and be sure to clear your cache plugin “purge cache”

Best regards,
Mike

Hi,
To read about the plugin see our documentation for Using special characters
I installed this for you in your other thread and in this post.
Did you try to add the code to your other pages?
###lt###u class=special-type###gt### ... ###lt###/u###gt###
change the “three dots” to the word you want orange.

Best regards,
Mike

Hi,
Yes basically, the translation.txt at the plugin GitHub page shows these:

but you real only need to use the “less than” = < and the "greater than" = > that makes your HTML code.
So for your headings use ###lt###u class=special-type###gt### ... ###lt###/u###gt### and change the “three dots” to the word you want orange.
I would not use any “search & replace” if that is what you mean.
I would only manually change the HTML that you have in elements when you see the red warning like in this screenshot

Best regards,
Mike

Hi,
This is the css in your Quick CSS adding the circle around the menu item:

so you could remove this from both of your languages and clear your cache plugin.
To add your light orange background color to the active menu item, go to Enfold Theme Options ▸ Advanced Styling and add a second Main Menu Links from the drop down option

and then check Apply only to active state and add your background color, you will need to do this for each language and then clear your cache plugin.

Best regards,
Mike

Hi,
Glad this helped. Do you mean that you change your mind and want the active menu text to be the light orange color instead of the background color?
If so change the above options for each language and remove the Background Color and add the Font Color

Best regards,
Mike

Hi,
All sub-menus are set to a minimum width of 208px, they are not based on the parent menu item width.
In your German language the words are longer so the parent menu items are a different length.
To change the background color of the active sub-menu try this CSS in your Enfold Theme Options ▸ General Styling ▸ Quick CSS field:

#top #wrap_all #header #avia-menu.av-main-nav>li.current-menu-item>ul a {
	background-color: #fb8702;
}

Please ensure to copy the code from the forum and not an email notification so the symbols are not converted.
After applying the css, please clear your browser cache and check.

Best regards,
Mike

Hi,
Glad we were able to help, if you have any further questions please create a new thread and we will gladly try to help you. Thank you for using Enfold.

Best regards,
Mike