Viewing 6 posts - 1 through 6 (of 6 total)
  • Author
    Posts
  • August 7, 2015 at 10:43 am #484399
    Paolo_Gentile

    Hello,
    in the Enfold Theme Options, some buttons text and other strings are untraslatable.
    I’m not expert in PHP, so I don’t know how to make this strings translatable (ITALIAN).

    Example in buttons: Upload, Save all changes, Reset all options, Show all Options [+]

    Example in “Enfold Theme Opions” >”General Styling” text tabs: Logo Area, Main Content, Alternate Content, Footer, Socket

    Can you help me, please? Thank you.
    Regards,
    Paolo

    August 7, 2015 at 11:02 am #484411
    Yigit

    Hi Paolo!

    Can you please post the link to your website? Which version of the theme are you using?

    Cheers!
    Yigit

    August 7, 2015 at 11:14 am #484424
    Paolo_Gentile

    The site is http://www.ofsliguria.it/test .
    I’m testing the theme (so it isn’t activated) and the version is 3.2.
    It’s important for me to translate all strings in my language (ITALIAN). I use the “Loco Translate” WordPress plugin and “PoEdit” software in my PC.

    August 8, 2015 at 1:00 pm #484795
    Andy

    Hey!

    I think this will be quite difficult and I suggest to hire a freelancer if you really need it. However, refer to this post: https://kriesi.at/support/topic/translate-backend/#post-122904

    Best regards,
    Andy

    August 8, 2015 at 8:08 pm #484847
    Paolo_Gentile

    Hey Andy, thanks a lot for your answer!
    I’ll try with the post suggested. If I encounter difficulties I’ll hire a freelancer.

    Best regards and good work,
    Paolo

    August 8, 2015 at 9:55 pm #484856
    Basilis

    Hey!

    Thanks a lot for letting us know. I will now close that ticket, feel free to open a new one if you need anything else.

    Best regards,
    Basilis

  • Author
    Posts
Viewing 6 posts - 1 through 6 (of 6 total)
  • The topic ‘Translation questions…’ is closed to new replies.