Substituded icons – scroll down arrow, search, etc

I have a problem where certain icons dont appear correctly depending on the browser. In particular, the “scroll down” arrow in the header, and the “magnifying glass” arrow in the search field, don’t work correctly when I open my site in Edge or Chrome. However, they appear correctly in the IPhone browser.

Could anyone help display the correct icons?

Many thanks!