Thank you for the inquiry.
We created a private test page (see private field) and it seems to be displaying the Sidebar Pages widget correctly. Where can we see the issue?
Yes, that is the problem. The sidebar won’t show if you only use full width elements like Color Sections or Grid Rows. If you add a 1/1 at the bottom of your layout, then it will show next to that.