First few pixels of character 'disappears'

Hi,

We face a very small but for my client annoying issue. See website of Annemarie van der Heijden.

On the home page in the section “Recente berichten” we’ve used a magazine to present latest news. Whenever the title of a post needs more than one line and the 2nd line starts with a normal letter (so no uppercase), the first few pixels (so on the left side) of that 1st letter sort of ‘disappears’. As if the left padding is minus x px or so. This is of course not the case, it just looks like it.

This issue does not happen when a word is written with uppercase. Also it does not happen anywhere else on the site where we used grids, widgets or alike.

I guess it has something to do with the combination of using magazine layout and the specific font used for headings (Petit Formal Script).

Do you have a suggestion what we can do to ‘solve’ this?

Thanks & regards,
Monique