Enfold – Woocommerce – Translation and Enable and Disable Features

Hello,

I need help using enfold with woocommerce, I have two questions:

1. How do I disable and/or hide the sort order option on the shop page?

2. I use poedit to translate and with the words showed on the screenshot below is not working.

http://screencast.com/t/cxhL38wPm0

Thanks.
Fabiana.