I have a problem with the categories on my website. When I create a post and select categories everything works, but as soon as I want to translate the post, it removes the categories of the post to be translated and the post does not appear on my overview page of the posts.
What can I do to solve the problem?
Thank you for the inquiry.
Have you translated the post categories and/or custom taxonomies already? Please check the following documentation for more info about custom taxonomy translation.
I have translated the categories into the desired languages.
Thank you for the update.
The translated categories should now be automatically assigned to the translated posts. If this is not working as intended, please post the login details in the private field so that we can check the issue further.
they don’t translate automatically. Here are the login details.
Thank you for the info.
It seems to be working correctly on our end. We published a new post in DE, applied the category Aktionen, and once we translated the post to IT, the corresponding category (Azioni) in the translated language is automatically applied to the translated post. Please check the links in the private field.