Advanced Editor and WPML Bug

Love the theme!! just having an issue lately and the update did not correct.

Every time I try to use the Advanced Editor it switches to the wrong language when it loads.
the main language is English on the site and when I create a page using the Advanced Editor while in English it loads in Spanish so i can’t call up the English posts for instance using the blog layout element or posts slider elements.

Any help would be appreciated. I can send login info for you to look at.

tgw2.wpengine.com is the production site we are working on.