I had a similar issue. See “Default editor vs Advanced editor on Blog Posts.” This explains a lot. Thanks.
Question: If I copy everything back to the Default editor now and then click Update (and not use the Advanced Editor on the post in question), will the default elements work again? Or must I start a brand new post?