Woo product page not rendering correctly

I’ve set up a second wholesale site, largely identical to my main site. However, the product pages are having issues. (I’m new at Woo, so it’s probably me) I’ve gone through everything on the main site and tried to duplicate every setting that’s relevant, but I must have missed something. Here’s what’s messed up:

1) The tabbed panels (“Product Description” and “Additional Information” are showing, but none of the info IN them is there – they’re just fine on my main site. Note that they’ve been re-named with Woo Customizer on both sites.

2) The Add to Cart (re-named “Add to Order”) button does not appear once the option is selected, nor will the “clear selection” command work.

There is only one product set up right now. I don’t want to get gummed up in more than one place before I figure it out.

Can you please take a look? Login info below.

original (main) site product that IS working correctly:
http://stefaniesomers.com/product/california-crystal-drop-earrings-ab/

new (wholesale) site product that is not displaying correctly:
http://wholesale.stefaniesomers.com/product/california-crystal-ab-drop-earrings

and yes, I did buy a second license :-)

Thank you very, very much!!!

Stefanie