The Woo Price filter does not show up in the siderbar. Ive added it to the widget section, and even added a widget area from the builder and tried adding it there. it does not work..
Please send us a temporary admin login and login URL so that we can have a closer look. You can post the details in the Private Content section of your reply.