Viewing 3 posts - 1 through 3 (of 3 total)
  • Author
    Posts
  • #1475638

    Hi Enfold,

    I am trying to translate the Fold/Unfold text which I have set-up in Dutch. However, I can’t seem to find the translation in WPML anywhere, not in the page translation menu but also not in the theme settings. I can only find the label for it, but not the input I gave it.

    Please see the link attached and toggle between the languages to see that the ‘Lees meer’ button is not able to be translated (or I am missing something)

    Looking forward to your reply.

    #1475713

    Hey dp-beheer,

    Thank you for the inquiry.

    We may need to access the site to check the issue properly. Please provide the login details in the private field. Did you adjust the read more text?

    Best regards,
    Ismael

    #1475721

    yes – i think you are right . Allthough there are translatables in the code of enfold

    __( 'Read More Text', 'avia_framework' ),
    __( 'Read more', 'avia_framework' ),
    __( 'Read Less Text', 'avia_framework' ),
    __( 'Read less', 'avia_framework' ),

    on many languages these ( f.e. on german) tranlations are missing.

    but for dutch there is: Lees minder and Lees meer inside the lang files – so i guess you only want to change that translation? One solution could be to have your own translation files – or to use a plugin to change these translations.

    I don’t know how you have implemented multilanguage support for your installation. With WPML you have separate pages. There you could rename it manually in the element.

Viewing 3 posts - 1 through 3 (of 3 total)
  • You must be logged in to reply to this topic.