Viewing 13 posts - 1 through 13 (of 13 total)
  • Author
    Posts
  • #629925

    Dear support team,
    some words don´t show up translated to german. But when i look in the de_DE.po file the word are translated in german?
    For example the phrase “If you are not happy with the results below please do another search” when i do search.
    Do i have to copy the language files in the child them folder maybe?
    Thanks for helping

    #629928

    Hey dondela!

    Please refer to this post – http://kriesi.at/documentation/enfold/child-theme-translations/ to keep your language files from being overwritten when updating the theme

    Cheers!
    Yigit

    #629958

    Hey Yigit, thanks for helping.

    the problem is, that the german language file in the main theme directory has the right translations in it but instead of the german translation, the english text shows up. You see it when you do a search (link below)

    #630654

    Hi dondela and Yigit,

    i have the same problem. I’m using a childtheme to modify some css and add some functions for better implement some plugins.
    Up to now i never had to do something to have german as Theme/Childthemelanguage by default.

    wp-config is correct
    I’m using the German WordPress Version

    I don’t want to translate or change something. I want, that the german translation file of parent enfold does load correctly.

    I Updated an other Site, now it’s the same. Already got Backup.

    Please help.
    Thanks

    #630668

    Hi,

    upgrade your WordPress please.

    I noticed that you are using a caching plugin. Would you mind opening your plugin’s settings page and temporarily deactivate the caching of your site? Then please try to clear your browser cache and hard refresh the site (Hold CTRL + SHIFT + RELOAD) to see if that solves the issue.

    Please deactivate all plugins one by one to check which one is causing this issue and let us know if this solves the problem.
    In addition to that, please let us know if we are allowed to deactivate one or more of your plugins as well for testing purposes :)

    Best regards,
    Andy

    #630721

    Hi Andy,
    i have the latest wp Version installed and tried to deactivate all plugins: Same beaviour.
    I created an admin account for you, feel free to deactivate plugins.
    Thanks a lot

    #630728

    Hi Andy,

    i did as you wrote, but its the same.
    I deactivated all Plugins, same.
    You are allowed to change everything to get clear what the problem is.
    No matter if something brakes, i have backups.

    In my other Enfold installations its the same, so please write how to fix it if you got it, so i can do with the others.
    BTW: the Auto Update functionality of the theme doesn’t work too (in all six installations). I already followed the instructions in the forum for that (but on first install i already installed by using ssh. It doesn’t make sense to me that this would change anything). Probably you can give me a tip on that. (Of course the file permissions are set correct.)

    Thanks for help
    Jan

    #631288

    Hi,

    I can’t reproduce this issue on my own installation and it seems that it’s working for hundreds of users.

    Make sure your server does not get cached. Contact your host about it.

    Best regards,
    Andy

    #631394

    Hi Andy,
    i am my own hoster. I already disabled NGINX Caching and mod_Pagespeed, trying befor i contacted you.
    You are allowed to test on the Site, it’s not Public yet.

    If you need i can you give access to Apache Logs etc.

    Best
    Jan

    #631419

    Hi Jan,
    so you hijacked my post, why don´t you open your own thread? It would make sense to me.

    #631420

    Hi dondela,
    sorry for that. I thought we have the same Problem and can solve it in one thread..
    I will start a new thread. To me it doesn’t make sense, but it’s ok.

    Best
    Jan

    #631496

    Dear support-team,
    i figured it out:
    I did switch the wordpress-language to German (Sie). Which I think is new since the last wordpress version.
    When i switch back to German (without (Sie)) all phrases are translated as expected.
    Thanks for your help, great support as always.

    #632325

    Hi,


    @dondela
    : Glad it is fixed. :)

    Best regards,
    Ismael

Viewing 13 posts - 1 through 13 (of 13 total)
  • The topic ‘Translation missing child theme’ is closed to new replies.