Viewing 6 posts - 1 through 6 (of 6 total)
  • Author
    Posts
  • #1275715

    Hello, I would like to change the title “Produits apparentés” above related products on the product pages. In which folder is the .po file to replace the translation located?

    Thank’s in advance !
    Best regards

    #1276058

    Hey laboiteapixels12,

    Thank you for the inquiry.

    Which language would you like to translate it to? Instead of editing the file directly, try to use the Loco Translate plugin in order to translate that specific text to whichever language you want it translated.

    // https://wordpress.org/plugins/loco-translate/

    Best regards,
    Ismael

    #1276264

    Hi, Ismael,

    I only want to replace this title. It bothers me to install a plugin for so little … I would prefer to replace the text directly in the file. But I don’t know which one it is and in which directory it is.
    Thank’s for helping me,

    Audrey

    #1276657

    Hi,

    Alright. You have to modify the enfold\config-woocommerce\config.php file and this code around line 1289.

    $output .= "
    <h3>".(__('Related Products', 'avia_framework'))."</h3>
    ";
    

    Another plugin that might be of use is the following.

    // https://wordpress.org/plugins/say-what/

    Best regards,
    Ismael

    #1276713

    Hello,

    Thanks for your help. I found another code that works on a forum. To be placed in the functions.php file of the child theme :

    add_filter('gettext', 'wpm_traduction'); 
    add_filter('ngettext', 'wpm_traduction');
    
    function wpm_traduction($texte) { 
    $texte = str_ireplace('Produits apparentés', 'Tap your custom text here', $texte); 
    return $texte; 
    }

    It worked :)
    Thank’s again and have a good day,
    You can close this ticket if you please;

    Audrey

    #1276725

    Hi Audrey,

    We’re happy to hear that :)
    Thanks for using Enfold and have a great day!

    Best regards,
    Nikko

Viewing 6 posts - 1 through 6 (of 6 total)
  • The topic ‘Translate related products on product page’ is closed to new replies.