Translate reCaptcha message

Hey peterolle,

Thank you for the inquiry.

Are you using a multi-language plugin like WPML or Polylang? The string should automatically translate to the active language, but if you need to change it, you can use the avf_contact_form_recaptcha_disabled_msg filter. Here’s an example:

function avf_custom_recaptcha_disabled_msg( $msg ) {
    $custom_msg = __( 'The contact form is disabled because you did not consent to Google reCaptcha.', 'avia_framework' );

    return $custom_msg;
}

add_filter( 'avf_contact_form_recaptcha_disabled_msg', 'avf_custom_recaptcha_disabled_msg' );

Best regards,
Ismael

Hi,

Thank you for the info.

It seems the string or text is missing from the language files (es_ES.po file, line 29157). As a temporary solution, you can install the Loco Translate plugin and manually add the translations.

Line 29157 of the es_ES.po file:

#: framework/php/class-form-generator.php:509
msgid ""
"This contact form is deactivated because you refused to accept Google "
"reCaptcha service which is necessary to validate any messages sent by the "
"form."
msgstr ""

You can also use the filter that we provided above to directly translate the text.

Best regards,
Ismael

Hi,

We have forwarded the issue to our channel. The translations should be included in the next patch.

Thank you for your patience.

Best regards,
Ismael