Viewing 14 posts - 1 through 14 (of 14 total)
  • Author
    Posts
  • October 22, 2014 at 11:49 am #339445
    Alex

    HI,

    I can not do the translation administration theme, I edited the files with poedit but this is not taken into account, it is still in English, I also tried withthe codestyling localization plugin but it works not. There is there a setting to add?

    Thanks

    Alex

    October 23, 2014 at 1:37 am #339876
    Ismael

    Hey Alex!

    Thank you for using Enfold.

    Which language are you trying to use? When you use the codestyling localization plugin, make sure that you edit the Enfold theme or avia_framework text domain.

    Regards,
    Ismael

    October 23, 2014 at 9:17 am #339959
    Alex

    Hi Ismael!

    I want to translate into french administration on a wordpress multisite, since the update it does not work on the main site and network sites. I translated the theme with the codestyling localization plugin but it does not work

    I use the well textdomain avia_framework :

    http://imagik.fr/view/129136
    http://imagik.fr/view-rl/129135

    have you an idea of the problem?

    Alex

    • This reply was modified 10 years, 1 month ago by Alex.
    October 24, 2014 at 6:17 am #340461
    Ismael

    Hey!

    Since you’re not using WPML, you need to edit the en_US language file. After rescanning and translating the strings, click the generate mo file button.

    Cheers!
    Ismael

    December 9, 2014 at 11:54 am #365266
    Alex

    hello,

    I tried this method and it does not work, you can not translate, can look please?

    Thank you for your help

    December 9, 2014 at 12:13 pm #365277
    Alex
    This reply has been marked as private.
    December 10, 2014 at 2:56 am #365791
    Ismael

    Hey!

    I’m sorry but it turns out, you can’t translate the strings of the theme options using the codestyling localization plugin. Not really sure why it’s not working for the actual theme options panel. It works for the advance layout builder strings. You might need to edit the text directly on includes > admin > register-admin-options.php:

    array( 'slug' => 'avia', 		'parent'=>'avia', 'icon'=>"hammer_screwdriver.png" , 	'title' =>  __('Theme Options', 'avia_framework')),
	array( 'slug' => 'layout', 		'parent'=>'avia', 'icon'=>"application_side_expand.png",'title' =>  __('General Layout', 'avia_framework')),
	array( 'slug' => 'styling', 	'parent'=>'avia', 'icon'=>"palette.png", 				'title' =>  __('General Styling', 'avia_framework')),
	array( 'slug' => 'customize', 	'parent'=>'avia', 'icon'=>"wand.png", 					'title' =>  __('Advanced Styling', 'avia_framework')),
	array( 'slug' => 'header', 		'parent'=>'avia', 'icon'=>"layout_select.png", 			'title' =>  __('Header', 'avia_framework')),
	array( 'slug' => 'sidebars', 	'parent'=>'avia', 'icon'=>"layout_select_sidebar.png", 	'title' =>  __('Sidebar Settings', 'avia_framework')),
	array( 'slug' => 'footer', 		'parent'=>'avia', 'icon'=>"layout_select_footer.png", 	'title' =>  __('Footer', 'avia_framework')),
	array( 'slug' => 'blog', 		'parent'=>'avia', 'icon'=>"blog.png", 					'title' =>  __('Blog Layout', 'avia_framework')),
	array( 'slug' => 'social', 		'parent'=>'avia', 'icon'=>"user.png", 					'title' =>  __('Social Profiles', 'avia_framework')),
);

if(!current_theme_supports('avia_disable_import_export')){
	$avia_pages[] = array( 'slug' => 'demo', 		'parent'=>'avia', 'icon'=>"doc_text_image.png", 'title' => __('Demo Import', 'avia_framework'));
	$avia_pages[] = array( 'slug' => 'upload', 		'parent'=>'avia', 'icon'=>"import_export.png", 'title' => __('Import/Export', 'avia_framework'));
}

    Best regards,
    Ismael

    December 15, 2014 at 3:07 pm #368291
    Alex

    Hi Isamel,

    I will lose translations each update if I translate directly into the file register-admin-options.php

    Is there another way to fix this bug?

    Alex

    December 17, 2014 at 1:23 am #369271
    Ismael

    Hi!

    I’ll report the issue to Kriesi. Please wait for his response.

    Best regards,
    Ismael

    January 15, 2015 at 8:51 am #379906
    Kriesi

    Hey!
    We wil investigate the issue. Not sure why translation is not working for the theme options…
    Best regards,
    Kriesi

    January 15, 2015 at 6:49 pm #380267
    Kriesi

    Update: Found a solution. Will be added to the next theme update ;)

    January 18, 2015 at 9:12 pm #381530
    Alex

    Hello,
    This is good news, thank you for a solution.

    Is that the next update will come out soon?

    Alex

    January 19, 2015 at 12:42 pm #381715
    Yigit

    Hey!

    As Kriesi mentioned in other thread, it should be released this week.

    Regards,
    Yigit

    January 20, 2015 at 9:21 am #382330
    Alex

    It works! Kriesi thank you for your work and thank you to the rest of the team for their help on the forum.

  • Author
    Posts
Viewing 14 posts - 1 through 14 (of 14 total)
  • The topic ‘The translation of the theme does not work on my site’ is closed to new replies.