Tagged: multilingual, multisite
-
AuthorPosts
-
July 30, 2014 at 1:03 am #297460
Hallo,
ich erweitere unsere Seite gerade um eine englische Version und habe mich für das oben genannte Plugin entschieden.
Nach der Installation existieren jetzt noch ein paar Probleme, die es zu lösen gilt. Könnt ihr helfen?
Ursprüngliche Site ist http://flymotions.com, wird ins Englische übersetzt. Hinzukommen soll http://flymotions.com/de, deutsch.
Bisher habe ich 2 Seiten mal “angefasst” für die Bereitstellung in 2 Sprachen.a)
http://flymotions.com/super-yacht wird wie erwartet angezeigt.
http://flymotions.com/de/yacht-service/ weist Fehler auf. Ich hätte erwartet, dass die Seite identisch aussieht. Offenbar fehlen etliche Formatierungen. Vielleicht handelt es sich nur um eine Kleinigkeit!?
By the way – Wie kann man die Größe der Bildüberschrift im Slider einstellen?b)
http://flymotions.com/leistungen/ wird wie erwartet angezeigt. Übersetzt habe ich noch nichts.
http://flymotions.com/de/leistungen/ wirft Fehler.c)
Wenn ich im Widget “Sprachwechsler” “Zeige aktuelle Site” aktiviere (Linktext), wird der Text mit Link angezeigt. Allerdings ist die URL falsch: http://flymotions.com/wordpress
Auf http://flymotions.com/leistungen/ :
+ deutsch: http://flymotions.com/de/leistungen/?noredirect=de_DE
+ english: http://flymotions.com/wordpress/Habt ihr Ideen oder noch besser gar Lösungen dazu??
Danke schon vorab!
July 30, 2014 at 4:36 pm #297795Hey flymotions!
1) Es scheint das dynamische Stylesheet nicht zu laden. Wenn ich die URL aufrufe: http://flymotions.com/de/wp-content/uploads/sites/3/dynamic_avia/enfold.css gibt mir der Server einen Fehler zurück. Versuche vielleicht die Optionen auf jeder Seite neu zu speichern.
2) Ehrlich gesagt habe ich keine Ahnung warum dieser Fehler auftritt. Ihr könnt probieren den debug Modus zu aktivieren ( http://kriesi.at/documentation/enfold/enable-advanced-layout-builder-debug/ ), welcher auch den Template Code in reiner Form anzeigt. Ihr könnt den Code von http://flymotions.com/leistungen/ dann mit http://flymotions.com/de/leistungen/ vergleichen und unter Umständen den Unterschied/Fehler finden.
3) Nein, ich kenne mich leider mit dem Widget Code nicht aus und habe derzeit keine Zeit mich in den Code einzuarbeiten. Dbzgl. wendet euch bitte an die Plugin Entwickler.
Best regards,
PeterJuly 30, 2014 at 5:37 pm #297839Hallo Peter
1) guter Tipp – hat funktioniert. Hätte ich selbst drauf kommen müssen. Eigentlich ;)
2) werde mal sehen, ob ich mit deinen Angaben klar komme… Danke in jedem Fall. Melde mich dann ggf. noch mal.
3) klar – stimmt – das hat wohl mit Enfold nichts zu tun.
Also ist nur noch 2) offen/ungelöst. Das sollte doch noch was werden…
schönen Dank und Gruß
FelixJuly 30, 2014 at 6:56 pm #297875This reply has been marked as private.July 30, 2014 at 11:42 pm #297950This reply has been marked as private.August 1, 2014 at 1:22 am #298505This reply has been marked as private.August 1, 2014 at 1:27 am #298506Hier der Vollständigkeit halber noch die Fehlermeldung:
Warning: end() expects parameter 1 to be array, string given in /www/htdocs/w00f1727/web_eigen/com.flymotions/wp-content/themes/enfold/template-builder.php on line 33August 1, 2014 at 11:37 am #298675This reply has been marked as private.August 1, 2014 at 6:07 pm #298876Hey!
Grundsätzlich funktioniert Enfold mit Multisite problemlos, jedoch scheint es leider mit dem MultilingualPress Pro Plugin nicht kompatibel zu sein bzw treten eben die oben beschriebenen Fehler mit den Templates auf. Da ich derzeit leider keine Zeit habe mir die Sache anzusehen und wir offiziel nur WPML unterstützen empfehle ich entweder:
a) auf WPML umzusteigen
b) die MultilingualPress Pro Entwickler anzuschreiben – vielleicht können diese den Fehler debuggen. Da die Templates normalerweise nicht von einem Multisite Blog zum anderen Blog mittels PHP kopiert werden, kann dies uU die Fehlerquelle sein.
c) Überhaupt kein Übersetzungsplugin zu verwenden, sondern einfach zwei getrennte Seiten aufzusetzen – eine auf Englisch und eine auf Deutsch. Der nachteil wäre, dass man den Inhalt doppelt eingeben muss, wobei der Debug Modus zumindest teilweise Abhilfe schaffen würde, da man damit den Code kopieren kann.
Regards,
PeterOctober 1, 2014 at 11:38 am #327973ich habe grade das gleiche Problem mit ENFOLD und MultilingualPress – würdest du mir verraten, wie du es gelöst hast? Danke.
October 1, 2014 at 12:53 pm #328008@colorit2
Inzwischen ist viel passiert und ich weiß nicht genau was “das gleiche” Problem genau ist.Im Prinzip hatte ich alles laufen im Unterverzeichnis, aber trotzdem die Installation ins Root umgezogen. Wäre (glaube ich) nicht nötig gewesen – aber egal!
Wichtig (zumindest for dem MLP-Update – danach noch nicht anders getestet) ist die Einstellung –
…../wp-admin/network/settings.php?page=mlp
Quicklinks = deaktiviert.Vielleicht ist das das, was du suchst?
October 1, 2014 at 2:53 pm #328135vielen Dank, das werde ich mal probieren!
-
AuthorPosts
- The topic ‘Problem nach Umstellung auf Multisite / MultilingualPress Pro’ is closed to new replies.