Maybe there is something I have overseen, but I have spent hours trying to find out how to edit this text. Please look at the link below. Notice under the portfolio item, it says “add what you want!”. How do I edit this?
Did you try editing the excerpt of the post in question? If you need further help, then please post admin WordPress login details in private so that we can have a closer look.