Viewing 3 posts - 1 through 3 (of 3 total)
  • Author
    Posts
  • November 24, 2014 at 4:30 pm #356921
    bertel

    Hi

    I tried to use the codestyling plugin to translate missing text to Danish, when I noticed that the translations where off. Looking at the .po file I notice that a very large segment is in yellow and wrongly translated. Does that mean I need to translate the theme from scratch or is there a work around?

    November 24, 2014 at 11:23 pm #357215
    Elliott

    Hi bertel!

    We rely on our customers to translate the theme texts so if you see some areas that look off it would be best to re-translate them.

    Best regards,
    Elliott

    • This reply was modified 9 years, 12 months ago by Elliott.
    December 18, 2014 at 7:19 pm #370154
    bertel

    thanks I did it and now most is fine.

  • Author
    Posts
Viewing 3 posts - 1 through 3 (of 3 total)
  • The topic ‘Po-file – yellow text= gibberish translation’ is closed to new replies.