Masonry – tag “portrait” does not work in mulitlingual pages

Hey Marc,

Thank you for the inquiry.

Which multilingual plugin are you using? If you are using WPML, you may also need to translate the post categories and custom taxonomies to ensure that the “manual masonry” option works correctly for the translated pages. Please check the documentation below for more info.

// https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/translating-post-categories-and-custom-taxonomies/

Best regards,
Ismael

Hi,

Thank you for the info.

Where can we check the issue? Please provide the site URL and the login details in the private field. In the meantime, please try to add this code in the functions.php file and see if it helps.

add_filter('avf_ratio_check_by_tag_values', 'avf_ratio_check_by_tag_values_mod', 10, 1);
function avf_ratio_check_by_tag_values_mod($tags) {
    $lang = pll_current_language();
	if($lang == 'hu') $tags = array('portrait' => 'portrait', 'landscape' => 'landscape');
	if($lang == 'en') $tags = array('portrait' => 'portrait', 'landscape' => 'landscape');
	if($lang == 'de') $tags = array('portrait' => 'portrait', 'landscape' => 'landscape');
    return $tags;
}

Best regards,
Ismael

Hi,

For some reason, the temp password is not working on my end. Would you mind creating another login account instead of using a temp password?

Thank you for your patience.

Best regards,
Ismael

Hi,

Thank you for the info.

We have noticed that the site contains a very old version of the theme, which is likely the reason why the masonry styling is not being applied properly. To resolve this issue, please upgrade the theme from version 4.8.8.1 to the latest version, which is 5.6.5. This update might need to be performed manually via FTP.

// https://kriesi.at/documentation/enfold/theme-update/#update-via-ftp

After the update, please make sure to toggle or temporarily disable the Enfold > Performance > File Compression settings and purge the cache in order to ensure that the upgrade goes through completely.

Best regards,
Ismael

Hi,
Thanks for your patience and the link to your site, I see that the tag portrait is correct on the German translation: tag-portrait
But in the English translation it has been changed to tag-portrait-en
Perhaps in your plugin there is a way to remove the added -en but I don’t have experience with it.
I looked at your tags and tried to remove it, but couldn’t because your German language is already using portrait and two tags can’t be the same

Best regards,
Mike

Hi,
I’m thinking that perhaps Ismael solution could be applied like this:

add_filter('avf_ratio_check_by_tag_values', 'avf_ratio_check_by_tag_values_mod', 10, 1);
function avf_ratio_check_by_tag_values_mod($tags) {
    $lang = pll_current_language();
	if($lang == 'en-GB') $tags = array('portrait-en' => 'portrait', 'landscape-en' => 'landscape');
    return $tags;
}

but I’m not able to login to your site to test, I also notice that your German version is now not working so your tags were probably changed, try changing them back.

Best regards,
Mike

Hi,
Thanks for the login I tried the snippet above but it doesn’t seem to work, so I asked the rest of the team for advice. Thank you for your patience.

Best regards,
Mike

Hi,

We’ve made some adjustments to the filter in the functions.php file, and now the tags are working correctly for both languages.

Thank you for your patience.

Best regards,
Ismael

Hi,

No problem! Glad we could be of help.The changes have been made in the child theme’s functions.php file, so they should not be overwritten with the next update. Please feel free to open another thread if the issue reoccurs after updating the theme.

Have a nice day.

Best regards,
Ismael