Logo left, content right

Hey!

Try adding this at the very end of your theme / child theme functions.php file:

function put_stuff_on_header() { ?>
<div class="custom_content">Content Here</div>
<?php }
add_action('ava_main_header', 'put_stuff_on_header');

And add this to Quick CSS:

#header .custom_content{
position: absolute;
max-width: 300px;
right: 0;
top: 0;
}

Cheers!
Josue