-
Posts
-
Hallo,
ich habe das Enfold-Theme gekauft und bin (wie viele andere User auch) bislang zufrieden.
Ich möchte meine Typo3-Homepage auf WordPress “umziehen” und hatte vorher allerdings einen Language-Button, um die Sprache zu ändern (von Deutsch auf Englisch).
Was ist die leichteste Möglichkeit, dieses Feature einzubauen?
Wichtige Info: Ich benötige keinen Button, der mir meine Seite übersetzt. Ich habe die wichtigen Topics bereits übersetzen lassen und brauche lediglich Hilfe/einen Vorschlag, Wie ich einen “English-Button” einbauen kann, damit die Homepage mit den neuen textlichen Inhalten “gefüllt” wird.
Danke ud Grüße nach Österreich,
Steffenwie erreichst du die Zweisprachigkeit?
ich nutze das Plugin WPML welches von Enfold bereits sehr gut unterstützt wird:
da kann man sich entscheiden, wo die Fähnchen ihr zu Hause finden.
Meist nehme ich es in diese Enfold secondary nav – oben wo auch soziale netze etc auftauchen.
Schau mal hier: http://carpe-diem-consulting.comHallo Guenni007,
Ich habe Extrakte meiner Deutschen Seite von einem Übersetzer übersetzen lassen.
Ich benötige einfach ein technisches Feature (z.B. Flag-Button) womit ich die neuen Seiten/Inhalte auf Knopfdruck bekommen kann. Ich benötige also keine Übersetzungs-Software / Feature. Ich habe bereits alles vom inhalt- ich benötige eine Möglichkeit es mit WordPress ENFOLD darzustellen.Hey!
wenn du bereits alle Übersetzungen parat hast, dann ist das WPML Plugin genau das richtige für dich und es in Verbindung mit Enfold auch super kompatibel.
Lass uns in einem neuen Ticket wissen, wenn du wieder Hilfe oder eine Frage hast.
Gruß,
Andyman kann da die Erstsprache in WPML festlegen. Wobei die Admin Sprache eine andere sein kann. Was zB. oben bei dem Link sehr gut war.
Das sind einige native english spoken und andere deutsch. Jeder kann sich so seine “Dashboard-Sprache” einstellen ohne die primäre Frontendsprache zu beeinflussen.
Wenn du auf den Seiten oder Beiträgen bist siehst du oben in den spalten auch die Landesfahnen.
Darunter in den Zeilen Symbole. Wenn du zu einer bestehenden Seite die Übersetzung eingeben willst klickst du auf das + Zeichen unterhalb der entsprechenden Fahne und schon weiß das Plugin das nun die Übersetzung für die Seite/Beitrag folgen wird. Du gibst nur noch die Inhalte ein inclusive neuem übersetztem Titel und schon wird auch beim umschalten im Frontend die entsprechende Übersetzung im Menu eingepflegt.
Siehe den Link nochmal oben. Sind noch nicht alle Übersetzungen zusammen kannst du dich entscheiden, was passieren soll beim Sprachwechsel. Ich habe zB. beim Link oben das umlenken auf die Startseite festgelegt. (Da sind noch die deutschen Übersetzungen nicht da)Ich kann WPML nur wärmstens empfehlen und wenn du das häufiger machen solltest, dann lohnt sogar die lifetime lizenz.
Sehr mächtig das Teil
- The topic ‘Language Switcher – Deutsch – Englisch’ is closed to new replies.