Inline Images with links shift/stack on rollover

Hi, I am adding in a custom section between the main content and footer to show a list of industry seals.

When I roll over them, the images move and stack one on top of the other. I need them to stay in a straight line (except for when they are on mobile and then they can stack.

I have turned off the image link overlay and am trying different things with CSS but no luck. It looks like something in the link CSS that is causing the shift…

Ideally, I would like to have the image link overlay to be on, but am ok with it being turned off if that helps resolve this issue.

Thanks in advance!