-
Posts
-
Found lots of info online, but still very confusing to me. I’m running Enfold and WPML. Yet WPML finds no .mo files, so I don’t know what it means.
Please see this screenshot of what WPML says about the .mo files: http://goo.gl/SN750XIs that a problem? I see there is a German .mo file (probably because of Kriesi’s native language), but how to get the other missing files?
Thanks in advance!
I strongly recommend to use Please use Codestyling: http://wordpress.org/plugins/codestyling-localization/ to translate the theme.
Install the plugin, go to Tools > Localization and select “Themes”. Then search for “Enfold” in the list and click on “Add new language”. Then select your language from the list and click the “create po-file” button. Click on “Rescan” to fetch all text strings. Then click on “Edit” and translate the required strings from the “avia_framework” textdomain. At least click the “create mo file” button next to the “Textdomain” selection dropdown (top left corner).Thanks very much for that explanation!
I’m a bit confused as to what’s the difference between WPML > String Translation and Codestyling Localization.
The main difference is that Codestyling does a better job imo. It recognizes different textdomains in the php files and you can easily switch between textdomains – this helps you to ignore unnecessary textdomains (i.e. you just need to translate the “avia_framework” textdomain and not the LayerSlider textdomain, etc.). In addition Codestyling can handle textdomains which are stored in variables and constants whereas wpml can only handle simple text strings.
- The topic ‘How to translate Enfold site with WPML, correctly?’ is closed to new replies.