Hi barrygur!
Thank you for using Enfold.
You can generate a table shortcode using the shortcode wand then place the table shortcode inside the Tab’s Text mode editor. If you don’t like using the table shortcode, you can create your own table manually using html.
Regards,
Ismael