Viewing 5 posts - 1 through 5 (of 5 total)
  • Author
    Posts
  • #247896

    Hi, found an error in the Russian .po file. Not in the translation, but the original text. In the string “If you are not happy with the results bellow please do another search” “bellow” should be changed into “below”. Because of this error the string doesn’t translate properly.

    #248245

    Hey Holger!

    Please go to Appearance > Editor and open Search.php file and fix it manually. Typo was fixed already in newer versions of the theme

    Regards,
    Yigit

    #248354

    Hi Yigit, just downloaded the latest version from Themeforest and checked the ru_RU.po file. The error is still there (6th position from the end). I can change the search.php, but will have to do that after each update. Better to change it in the .po file.

    Best regards,
    Holger

    #248672

    Hi!

    You can update the po file easily. Install the plugin ( http://wordpress.org/plugins/codestyling-localization/ ), go to Tools > Localization and select “Themes”. Then search for “Enfold” in the list and select your language and click on “Rescan” to search for all text strings. Afterwards click on “Edit” and translate the required strings from the “avia_framework” textdomain. At least click the “create mo file” button next to the “Textdomain” selection dropdown (top left corner). If you can provide a link to the updated Russian po/mo file we’ll include it with the next update – then you don’t need to update your translation files over and over again.

    Regards,
    Peter

    #249082

    Hi Peter, thanks for the tip. Will try this plugin out. For the time being, I changed the search.php and it worked.

    Best regards,
    Holger

Viewing 5 posts - 1 through 5 (of 5 total)
  • The topic ‘Error in translation file’ is closed to new replies.