-
Posts
-
Hi, I have a problem with the Enfold editor when I translate a page with WPML.
What happens is clearly visible in the video I share: https://drive.google.com/file/d/1TkwT7l__DVExcGn8sNzNj_7NqxmcU7LQ/view?usp=sharing
All the shortcodes of the page appear in the editor, all of which makes it impossible for me to edit the contents.
How can I solve it?
Thanks,
LucaHey colosimoemiliano27,
Thank you for the inquiry.
You have to use the WPML Translation Editor instead of the default WordPress editor when translating pages using the Advance Layout Builder. For more info, please check the documentation below.
// https://wpml.org/documentation/theme-compatibility/enfold/#translate-enfold-wpml
Best regards,
IsmaelHi Ismael, the problem occurs with both editors. See this image: https://drive.google.com/file/d/1VCRDqTgH7f7hE3j1Q06wY9kRbTqP5XEs/view?usp=sharing
Could this procedure solve the problem? https://wpml.org/documentation/support/maintaining-avia-layout-builder-enfold-compatibility-wpml/
Thanks,
LucaHi,
Could this procedure solve the problem? https://wpml.org/documentation/support/maintaining-avia-layout-builder-enfold-compatibility-wpml/
Yes, you should follow the instructions in that thread. Also, when translating, please make sure NOT to check the Duplicate option, as this will create a duplicate of the page using the WordPress editor. You have to use the WPML Translation Editor when creating translations of the pages built using the Advanced Layout Builder.
Best regards,
IsmaelHi Ismael.
I did what you suggested on a test page. Here you see the video: https://drive.google.com/file/d/1IQrXTTwx9vQ28C9n4rShyA9hYHHRu4Pe/view?usp=sharing
So can you confirm that to edit texts, I always have to use the WPML editor? However, to modify the graphics and layout, do I always have to act on the page in the original language?
Now I try to do the same steps on the website homepage. I’ll let you know if I can translate/edit everything correctly.
Thanks,
LucaHi, I translated the homepage as described above:
– Texts with the WPML editor
– I modified the layout only on the Italian page, with the Enfold editorIt is almost impossible to translate like this because the English page does not inherit all the changes made on the Italian page.
– From the WPML editor I see all these translated strings: https://drive.google.com/file/d/1h_X9dxV_nu-T1ZU4qpUvyv_l0HF24yU4/view?usp=sharing
– But from the front-end I don’t see them at all: https://drive.google.com/file/d/1SP_XlRbkoKD1Kur6eJDDuqBjljq7sJFk/view?usp=sharingSo I would ask you to allow me to edit the pages also from the Enfold editor, solving the problem for which I opened the ticket
More:
– When I go to the English page (https://ogliastrarimessaggio.com/en/), the language change flags are not seen: https://drive.google.com/file/d/1rQgTThO0NQa-T6reFXDUsRDhWRxNNbqi/view?usp =sharing
– When I try to reach the German version (https://ogliastrarimessaggio.com/de/), it gives me a 404. Regarding this problem, I followed all these directions https://wpml.org/forums/topic/404 -error-on-translated-pages/ but the problem still exists.At the moment all plugins are deactivated (only WPML ones are active).
I have already made a backup of the site, I will send you the credentials to access WP.Thanks,
LucaHi,
Thank you for the update.
Everything seems to be working as expected when we attempted to translate a new page. Please check the link in the private field. When translating the pages, please make sure not to switch between editors and do not toggle the duplicate option. Unfortunately, we are not sure why the content beside the contact form is not displaying. Have you tried re-creating the page from scratch?
Best regards,
IsmaelHi Ismael, I duplicated and translated the homepage (see private content). How do I make this link clickable in English and German?
Screenshot: https://drive.google.com/file/d/1rk0cQUszJnhCjV0PIpSDifS4OPuYuClm/view?usp=sharingThanks,
LucaHi,
I have completed the translation of the website: https://ogliastrarimessaggio.com
I thought the bug might depend on this alert: https://drive.google.com/file/d/1wAe2aDGZpoJJIMgQJij5NeHVSmeUOzNo/view?usp=sharing
However, removing the HTML tags from the contact form checkbox (https://drive.google.com/file/d/1VQV3mkLAp1Y13qDLjSntou1lRvjGWdfF/view?usp=sharing) did not solve the initial problem.
Now if I access the Italian version, the original one, all the contents cannot be modified. The same warning always appears: https://drive.google.com/file/d/19mBxsRkUIKwzdiDRWbY0sSC27HdhA658/view?usp=sharing
The problem now occurs not only on the translated page (https://ogliastrarimessaggio.com/wp-admin/post.php?post=1287&action=edit), but also on all the other pages that I had duplicated for backup
I would like to point out that for the translations I only used the WPML editor, as you suggested in previous messages
I await your feedback, thanks
LucaHi,
Sorry for the delay. Looks like you managed to properly translate the link using the special character translation plugin. Is that correct?
I have read the ###lt###a href="https://site.com/en/privacy-policy "###gt###privacy policy###lt###/a###gt### and I consent to the storage of my data in your records in accordance with the provisions of the European Data Protection Regulation no. 679/2016, GDPR. You may delete them or request a copy by making an explicit request to (Email address hidden if logged out) (mandatory)Best regards,
Ismael
- You must be logged in to reply to this topic.