Custom layout with dynamic content trouble

Hello,
the MCE icon tool (in the shape of a magic wand) to insert a shortcode in text element no longer appears in my custom layout.
i use it to display ACF custom fields data, like in documentation.

With console i see a JS error in admin, I searched and it comes from the fact that the shortcode use the field label of ACF but it’s the field name which is given now, example for a company name :
previously with field name : {acf_field_6745a0c4478f3:Nom_entreprise}
today with field label instead : {acf_field_6745a0c4478f3:Nom de l’entreprise}
And in French the apostrophe in the label value of the field brakes some Avia js array and prevents the display of the MCE icon tool …

i fixed it by removing apostrophe in the ACF label field
This appears to be due to a recent update, but is it an Enfold update or an ACF update? i don’t know

Maybe it can help others

Regards