Thank you, I tried this and I still am unable to save the page with the shortcode added instead of the embedded code. I also tried saving the page with the custom embedded code block completely removed and that didn’t work either.

Yes, as mentioned above, I have deactivated all the plugins and the issues still persists.