I had already set everything up this way and after the update no form worked anymore.
I found another solution – installing the WP Mail SMTP plugin and using my own e-mail address for WordPress.
Now it works again. Why it didn’t work before is a mystery to me.
Thank you