It’s in my dev system. But you can actually install the plugin and create date field in ultimate member. THen try to fill it with data in either Register or Edit screen.
Please, ignore.
It just took very long time to run an update. Things are back to normal.