Thanks for your quick reply Devin! At least you confirmed this is a tough one ;) Will try to experiment with the queries and use a button-only solution in the meantime…

If you ever have any other idea, keep me posted!