Forum Replies Created
-
Posts
-
Here is the Hebrew translation I continued making, based on @talile translation.
https://www.dropbox.com/s/dw52oylw68mxl7j/he_IL.mo?dl=0
https://www.dropbox.com/s/ez8thdzbgf2dwej/he_IL.po?dl=0This is still a work in progress and I’m adding more strings as I find them in my site.
I also would like to share my rtl.css (from my child theme) as it fixes some of the rtl issues:
https://www.dropbox.com/s/844auxfml5o8ay0/rtl.css?dl=0I encountered this issue as well – for some reason when you change the width, it should update the dynamic_avia but it does not,i suspect it might be a bug but i found a way to workaround.
in order to work around this, i manually changed the enfold_child.css and enfild_child_en.css (your files might be named differently, depending on your actual theme name – mine is a child theme) which are located in “wp-content\uploads\dynamic_avia”.
.container {width:100%;} .container .av-content-small.units {width:73%; } .responsive .boxed#top , .responsive.html_boxed.html_header_sticky #header{ width: 1310px; max-width:90%; } .responsive .container{ max-width: 1310px; }(your setting might look different – mine is boxed and 1310px wide)
please note that as far as i understand, the files are generated by script so if you change the layout later, you might need to change the settings again.
it worked for me but please note that i’m just a user like you, maybe the guys in kriesi will have a better solution (mine works though.. :)
Zohar
not really sure what effect it had on the page, didn’t see any change.. :)
i worked hard today to try and find solutions to this problem but i think i finally got it.
here is what i did:by the way, i added everything to the rtl.css in my child theme (there are some of rtl issues in the theme – if you’d like, i can give you my fixes for future users). I did it because in my case this is when the left sidebar is active – i’m sure that in the general case ,this should be somewhere else related to the left sidebar activation.
/* fixes related post text alignment */ #top .av-related-style-full .av-related-title{text-align: right;} /* moves related post to the correct place */ .related_posts { margin-left: -50px; padding-left: 50px; padding-right: 0; } /* move comment counter to the correct place, */ .side-container-comment-inner{ margin-left: -50px; padding-right: 50px; } /* move the right part of the comment counter */ .center-border-right{margin-right: 50px;} /* fix sidebar size */ .sidebar_left .comment_container { margin-left: 0; padding-right: 50px; }I know you said no bumping, but it’s been couple of days now and I see you’re answering message from well after my post….
Can I please have a look and let me know what I can do about it?
by the way, here are more layout problems with the
left sidebarrtl layout:
I have a fix for that, if you’d like, I can post it.
I might be wrong but it appears that the Hebrew files uploaded by Tal (https://kriesi.at/support/topic/please-contribute-and-translate-enfold/page/8/#post-320407) do not contain any translation.. :(Can someone please confirm it?
never mind, got it – will continue translating more strings
