For those running into this issue while directly linking to an MP4, add this to your Google Analytics Tracking Code window under Enfold > Theme Options:
<script>
jQuery( document ).ready(function() {
jQuery('.avia_video').attr('loop', 'true');
});
</script>