Thank you so much, @Ismael.

This is now solved!

For anyone who may want the same solution:

    $.magnificPopup.open({
			  items: { src: "/images/image.jpg" },
			  type: 'iframe'
    });