Hi Ismael,
I figured out the problem. You are correct that there was a closing tag missing. However, simply fixing the tag did not solve the problem. I had to both fix the tag AND rebuild the page from scratch before the page would then update properly without deleting content.
Thanks for your help.