Hello
As I mentioned above, the woocommerce_checkout_fields filter does not work because the theme uses a Block Editor Style and Layout and not a classic one,
But.
The plugin solved the problem. I tried with other plugins which were not helping … but that one does.
Thank you!