Hi Josue,
I’ve tried some other settings and now the widget works as I expected.
But for me, settings “are worng”.
Fell free to look as administrator for the settings.
Thank you very much indeed.
Andrea

Sure,
http://www.andagio.it/sermasrl
I disable it for a while.
It’s strange because I simply check ‘show lenguage selector in the WP menu’…
Thanks for support
Andrea