You can easily replicate the issue when resizing the browser window only on the left side (drag left edge towards the right side of the screen) in order to gradually make browser window narrower. Than you will see, that the slide image gets repositioned to the left (head stays not in the center) and therefore the text gets overlayed on the face.

Hi, are there any updates for this issue? Thank you in advance!

Also the border-radius seems to change when the button(s) is/are being clicked from being slightly rounded to a completely sharp edge (no border-radius). The design needs to be consistend, so i would need this to be also fixed. Can somebody help me? Thank you very much!