I just checked again on another page, even when I create a new empty one the following happens:

I add any element in the advanced layout editor, I save the page, the content area seems to be blank (visually) when I visit the page the elements are there. If I switch back to the default editor everything is gone.