I have a basic knowledge in html/php. And I want to try it by my self, just let me know the file (I guess it’s avia-shortcodes/portfolio.php) and the line to modify.
If I use only the lightbox link, my visitors will not have access to the video pages. This is boring.

I tried this but didn’t work :/