Hi Mimetica,

I found a solution that worked for me on another post – you need to install the Enable jQuery Migrate Helper plugin, it’ll make the contents of the side panel visible again