Hiya,
Looks like Advanced Custom Fields is the culprit here — try it out. Version 4.4.3 for whatever reason disables the enter key in the team member description textarea.
If I get time, I’ll look into it a little more and see if I can narrow down exactly where it’s going wrong.
Cheers :)