include an easyslider in a text box

Hi,
as you can see on my private link, below the full widh layerslay I have on column text with “Bienvenu…” and on column with an easy slider (with 3 pictures).
On a small screen a big withe space display below the easy slider because i needed to cut texte in 2 differents blocs.
If i didn’t did that i will have a big big withe space.
So is it possible to include in the text box the easy slider (as we can include media picture) ? This will solv my withe space problem.
Thanks